Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

¡Buenas noches! Quienes hace tiempo que me seguís por la blogoesfera ya sabéis de mi afición precoz a la literatura. Cree este blog en el año 2008, pero llevo escribiendo desde los 8 años: inventándome mis historias y mis fantasías. Hoy tengo algo que contaros. Este mes de julio acabé la carrera de Multimedia, estudios …

Continuar leyendo

Te esperaré aquí, firme deseo, donde mueran las olas, quizás en esta orilla, o en esta otra, solitaria, en aquel ronco rumor de sal que me alerta en los ojos una triste lágrima desquiciada. Te espero entre este y oeste, entre líneas impenetrables del sur, en algún lugar concreto, resisto, comprendiendo tu voz celeste, que …

Continuar leyendo

Si se acabara la magia, hundiría mis manos en la arcilla. Si se acabara, quizá con rabia y gracia treparía la ardilla por las ramas de mi lamento. Temerosa, se asustaría por el barro, deslizándose desde mi cara a mis manos. Juntas, recrearíamos una idea sin varita, porque del fango quizá vinimos. Sin fantasía, no …

Continuar leyendo

Poema que forma parte del poemario que estoy actualmente escribiendo: “Los silencios solitarios”. Con un engaño de besos decoré tu boca tupida, fruncías los labios, entrega más o menos fingida, nos separaba un umbral de saliva. Quise ser la sonrisa placentera que removía la tierra de tu tez morena. Con una falacia de caricias pinté …

Continuar leyendo

Onada d’aquarel·la l’ànima, de freda boira guarnida, glaçada maror afligida d’agitada pugna arraulida.   Calmada i tancada, la teva mar Mediterrània, no engolia tristesa, ni l’ombra dels cristalls salats, rosecs interns de tempesta.   Corbes et portaren a l’exili, a terres àrides, daurades i tan planes sinó fos per la cima del campanar amb llur …

Continuar leyendo