Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

¡Muy buenos días! El poema que publiqué la semana pasada en la página de Facebook es de Garcilaso de la Vega. Sí, he retrocedido al siglo XVI. Estoy en el Renacimiento de nuestras letras. ¿Os ha gustado esa escena mitológica? Es de tradición italiana y el autor intentaba imitar lo que se hacía en Italia …

Continuar leyendo

El poema que publiqué el domingo pasado en mi página de Facebook es de Fernando Pessoa, que nació en Lisboa en 1888. El poema es simple de entender en su estructura y directo.   No quiero rosas mientras haya rosas. Las quiero cuando no las pueda haber. ¿Qué he de hacer con las cosas que …

Continuar leyendo

¡Hola, buenos días! Los que me seguís por la pagina de Facebook, ya sabréis que este año he decidido continuar con las adivinanzas a través de los poemas. Participar es sencillo: serán dos poemas al mes. Colgaré el primer domingo del mes y el tercero, un poema entero, sin poner el nombre del autor. Me …

Continuar leyendo

El autor del tercer poema que he publicado en mi página de Facebook es de Federico García Lorca. Lo habías adivinado… ¿verdad? Si lo sabéis, no os dé corte escribirlo. Si os equivocáis, no pasa nada… Podemos volver a jugar a las adivinanzas… Gacela del niño muerto forma parte de Diván de Tamarit, un poemario inspirado en …

Continuar leyendo

¡Buenos días! El autor del segundo poema que he publicado en mi página de Facebook es de Pedro Salinas. Lo habías adivinado… ¿verdad? Si lo sabéis, no os dé corte escribirlo. Si os equivocáis, no pasa nada… Podemos volver a jugar a las adivinanzas… Rondaba el 1997 cuando descubrí a Pedro Salinas en clases de …

Continuar leyendo

¡Buenas noches! Quienes hace tiempo que me seguís por la blogoesfera ya sabéis de mi afición precoz a la literatura. Cree este blog en el año 2008, pero llevo escribiendo desde los 8 años: inventándome mis historias y mis fantasías. Hoy tengo algo que contaros. Este mes de julio acabé la carrera de Multimedia, estudios …

Continuar leyendo