Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

Para mí la poesía es ritmo y belleza condensada. Decir mucho en pocas palabras. Sugerir con la musicalidad del lenguaje. A menudo usaba este género para expresar mis emociones sobre el papel.

Experimentando con los fonemas, he finalizado mi primer poemario en catalán “Corbes de sang. Lo he traducido al español (“Curvas de sangre o 28 poemas femeninos”) . Como son de rima más o menos libre, y ambas lenguas son románicas, se conserva bastante su esencia.

También he terminado un segundo poemario en español: Entre la luz, el ocaso, y el contraste, que en la actualidad estoy publicando en el blog con sus videopoemas correspondientes. Este poemario está dedicado a los principales géneros literarios (cuentos, teatro, prosa y poesía) que se mezclan con la vida de la protagonista y las distintas estaciones del año. Primavera-infancia, adolescencia-verano, juventud-otoño, madurez-invierno.

Actualmente estoy escribiendo un tercer poemario en castellano: “Los silencios solitarios” y continúo aprendiendo de la poesía y de la vida.

Aquí os dejo otros poemas que he escrito desde sus inicios (1995) hasta la actualidad (2019):

2 comentarios en “Poemas

  1. paulina sofia dice:

    yo cree unos.
    te los podria decir para que me des tu opinion ?

    Le gusta a 1 persona

    1. rodoreda dice:

      Sí quieres compartirlos, te animo a hacerlo. Bienvenidos serán. ¡Un abrazo!

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

A %d blogueros les gusta esto: