Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

Em xafes la guitarra i jo em despullo del temps. També em despullo de les idees inútils, les que no ens fan avançar, les que ens han posat de cap cap al mur. Busco unes paraules que compartir, Amb tu i amb ella. Ambdues. Juntes. Cos a cos. Ens queda una conversa pendent. T’atreviràs a …

Continuar leyendo

Desconnecta. L’odi dels teus punys la temor dels teus ulls, la llàgrima que no arranca, perquè no vols plorar. No, avui no toca vessar, l’aigua baixa plena pel riu, la teva melena dansa per la primavera amarga del teu sencer rostre. I quin terratrèmol avança? RES. Tot s’ha mort i cau en les violentes imatges. …

Continuar leyendo

Ziga-zaga feia una serp, un zum-zum d’abelles escampaven el teu pol·len pel zoo atziac i estacional. Princesa Zara, ets flor de llengua mesclada per no compendre’s. Ulls de vidre amb la força oculta de qui els destapa. Oberta Sara. Tan fràgil com dura t’han fet, l’engany dels anys viscuts trenca el mirall amb set atzars …

Continuar leyendo

L’ena es treu el barret i t’amanyaga. No és una quimera malgrat t’ha sortit un bony per la carícia brusca de la terra. Et fregiria un bunyol amb xocolata, per prendre a l’hora d’esmorzar. Seu i parlem-ne, un grinyol trenca l’aire, hi ha homes insaciables segant, és un mal any per l’entesa, la teva mirada …

Continuar leyendo

L’herba ha secat l’hivern de fredes tombes, l’Etern ja no descansa sense flama apagada per un hàlit hàbil. El teu sospir, un huracà rebel contra la incomprensió de llegendes masclistes que t’entraren en vena, que t’assenyalaren culpable. Una corba d’hematomes, la teva figura que crida muda, que aspira un canvi, Helena, heroïna del silenci espectral, …

Continuar leyendo