Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

  Salgo de la academia y, frente a la puerta, puedo ver la figura de Nacho. Pestañeo varias veces por si se trata de una alucinación. Él se me acerca con pasos seguros. Su cara está bastante seria y mi corazón se me desboca cuando oigo que me dice: ―Elisa, he venido a hablar contigo. …

Continuar leyendo

Reanudé la conferencia después de contestar a su pregunta. Volví a mirarla. Ella me escuchaba con atención. Sin duda, era la mejor oyente que había en la sala. Al terminar y recoger mis enseres, me dijo que le dedicara un libro. Así lo hice. Escribí una dedicatoria de manera torpe y, cuando le tendí la …

Continuar leyendo

Sin entusiasmo, la acompañaba en sus aventuras por la montaña. Las zapatillas, aunque fueran buenas, no le resguardaban de las caídas. Era torpe para andar y sentía mucha angustia cuando entraba en aquellos caminos dificultosos. Se comportaba como un espectador en la vida de su novia. Observaba sus cambios de humor y la acompañaba a …

Continuar leyendo

Cuando contemplo las mariposas que me enviaste a través de Facebook, algo vuela hacia atrás en mi memoria. Y recuerdo lo que llegué a leer en el tren. Y también lo que he olvidado, mientras tanto vivía. Y ahora, me quedo en esa incertidumbre llamada presente. Puede que vuelva a ojear a Ovidio para que …

Continuar leyendo

Tom sentía una gran fascinación por los braseros encendidos. En momentos de confusión, recordaba el calor que le daban de niño. Pero nada era comparable con encender los faros de su coche para impresionar a su novia y ganarse un beso. Había llegado a la conclusión de que el amor ya no le daba ninguna …

Continuar leyendo