Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

La primavera tuvo esa manera peculiar de despedirse. Me regaló la única flor del patio de luces antes de evaporarse. Pensé que había durado demasiado. Además, la consideré atípica porque me había rodeado de más incertidumbre que nunca.  Dichosa era la flor. Para mí, la más valiosa y valorada, pero duró menos de veinticuatro horas. …

Continuar leyendo

Ayer por la noche decidí dejarlo y abandonarlo para siempre. Pero esta mañana, al despertarme, lo primero que he hecho ha sido encenderme otro cigarrillo. Y fumar sin parar hasta mediodía. Después de comer, el pecho me dolía. No sé si eran imaginaciones mías o me dolía de verdad. Y ahora mismo, mientras escribo estas …

Continuar leyendo

Ella no tiene habilidad ninguna para recogerse el pelo ni tiene tiempo para preocuparse por su cabello. Prefiere dejárselo al aire y que sea el viento el encargado de moverlo a izquierda o derecha. Ya hace tiempo que el viento es su peluquero más fiel. De vez en cuando, éste se detiene y deja ver …

Continuar leyendo

Nos gusta que Sofía nos arrastre para deslizarnos al estante de abajo y colarnos entre las letras de los cuentos. A través de ella, aprendimos lo que era el saber y la fuente de nuestra imaginación fluyó durante décadas. Somos ricos en sueños que alcanzamos con cada género literario. Vemos el lomo del libro, y …

Continuar leyendo

Aquel cartel manuscrito, que colgaba de la puerta, lo tenía más que intrigado. En aquella casa del final del sendero, no se escuchaba ni una mosca. En un primer momento, pensó que estaba abandonada, si no fuera por la correspondencia diaria que recibían; la que Carlos todos los días les traía en su cartera. El …

Continuar leyendo

Estaba con mis ojos desolados mirando el solar. Un cartel nuevo de «Se vende» era lo que más destacaba de aquel lugar. Me sentí un estúpido al haber creído la mentira de aquel constructor. El edificio por el que había apostado mis sueños e hipotecado mi futuro, no se construiría. Me había quedado sin dinero y …

Continuar leyendo