Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

—¿Hay alguien ahí? El cuarto estaba vacío. Podía lamer su ausencia como cada tarde. El paso del tiempo había erosionado también sus huellas, ni un triste perfume rondaba a su alrededor, como si en años no lo hubiese habitado nadie. Solo había una amplia telaraña en el techo y olía a polvo repleto de ácaros. …

Continuar leyendo

Verano, interpretando nuestro amor POEMA 7: “Entre la luz, el ocaso, y el contraste”   Aquella jovial víspera de San Juan, te vi interpretando un beso en el escenario de la ciudad dormida y, quise ser la receptora de tus labios. En la butaca me revolvía con fervor, movías las manos acaloradamente, tu actuación me …

Continuar leyendo

“Cada hombre lleva en sí una habitación. Es un hecho que nos confirma nuestro propio oído. Cuando se camina rápido y se escucha, en especial de noche cuando todo nuestro alrededor es silencio, se oyen, por ejemplo, los temblores de un espejo de pared mal colgado”. Franz Kafka en Primer Cuaderno La habitación de aquel …

Continuar leyendo