Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

Tres, cuatro, cinco, ¿seis años quizá? No recuerdo el último día en que vi a mis padres. Mis visitas se fueron distanciando cada vez más hasta que sólo tenía contacto telefónico para decirles que estaba bien. Desde que me independicé y, ellos vendieron su piso en la ciudad para trasladarse en el pueblo de mi …

Continuar leyendo

Cargamos el cuadro en el Golf de Sandra. Mañana me voy al pueblo para pasar la Navidad con mis padres y necesito regalárselo a Luis hoy. Subo el cuadro en el ascensor, Sandra ya se ha ido y llamo a la puerta. Un Luis sonriente la abre. ―¿Y eso? ―me pregunta. ―Mi regalo para ti …

Continuar leyendo

4. L’ESTAT CIVIL A CORBES DE SANG I UNA INVITACIÓ Així com el poemari «Corbes de sang o 28 poemes feministes» ens mostra les quatre fases que pot tenir la lluna, també ens mostrarà els distints estats civils que pot tenir una persona, concretament una dona, amb els diferents versos que configuren el recull: soltera, …

Continuar leyendo

Mis pasos seguros me llevan a encargar un poco de material para la academia, como me ha pedido la señora Fernández. La tienda se encuentra cerca de «La pequeña taberna» y paso por delante rápidamente. Oigo una voz perfectamente conocida detrás de mí. ―¡Elisa! —me llama. Me giro lentamente y puedo ver a Nacho con …

Continuar leyendo