Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

Escribía de espaldas al mundo. Fuera de su casa, pasaban sucesos terribles. De vez en cuando, los visualizaba desde un pequeño televisor, pero ella prefería ensanchar su mundo interior. Aquellas palabras la acompañarían durante toda la vida. Eran insignificantes sus historias, narraciones mundanas, pero ¿acaso el universo brillaba distinto desde que ella existía? No necesitaba …

Continuar leyendo

Verano, interpretando nuestro amor POEMA 11: “Entre la luz, el ocaso, y el contraste” Otro verano nos baña la piel, y yo, besándote intensamente la espalda, porque no puedo hacerlo de frente, Escribo en mi diario personal. Diré que todo me hace sombra. Soy la otra en esos días largos: pardo, el contorno de mis …

Continuar leyendo

Tienes en tus manos 28 poemas de mujer con 28 grafías y/o fonemas de nuestro alfabeto distintos. Los poemas están ordenados alfabéticamente, pero pueden leerse independientes. Con cada uno te sumergirás en su propia historia. La poesía de Curvas de Sangre gira entorno al número mágico del 28, ciclo menstrual y de la luna. A …

Continuar leyendo

Un cuatro de enero de 2008 me metí en el universo de los blogs y creé el que ahora estás leyendo. Ha pasado una década en la que no se ha frenado mi ilusión por ESCRIBIR y en la que he disfrutado haciéndolo. Continuamos con deseos de APRENDER, de LEER, y de COMPARTIR. Cada entrada …

Continuar leyendo

Formulant-se la pregunta inicial: què és la literatura?, Terry Eagleton planteja diverses hipòtesis per a intentar respondre-la. En el seu article ens mostrarà les diferents definicions que s’han anat elaborant al llarg del temps. Aquestes definicions semblen incapaces de precisar què entenem per literatura d’una manera que pugui perdurar en el temps, i que es …

Continuar leyendo

MARIO   A Mario le gustaba observar los pájaros. Se ensimismaba con su vuelo. Sus piruetas por el aire dibujaban algo de la libertad que él carecía. Y tras intuir su trayectoria, les disparaba con su cámara réflex. Creía que así atrapaba el instante más bello para enseñárselo a su hija Claudia. La chica parecía …

Continuar leyendo