Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

Faltaban manos para servir mesas. Inspiré y salí con una bandeja llena de bebidas. Nunca olvidaré el momento en el que lo vi. Se me cortó la respiración al comprobar que tenía la cara más bonita que había visto en mi vida. Me tembló la voz al hablar con él y las palmas de mis …

Continuar leyendo

Con tu figura de fiesta, acompañabas el eclipse de las luces, bailabas el eco de la luna lista combinando cócteles de comprimidos. Horas antes, capricho de un canto, hojas caducas bañaban el asfalto, cuatro círculos quemaban curvas, en un reducido espacio. Y el tiempo… y el azar… Malditos, juguetones, con un simple polvillo de breves …

Continuar leyendo

¡Muy buenos días! El poema que publiqué la semana pasada en la página de Facebook es de Garcilaso de la Vega. Sí, he retrocedido al siglo XVI. Estoy en el Renacimiento de nuestras letras. ¿Os ha gustado esa escena mitológica? Es de tradición italiana y el autor intentaba imitar lo que se hacía en Italia …

Continuar leyendo