Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

Mis pasos seguros me llevan a encargar un poco de material para la academia, como me ha pedido la señora Fernández. La tienda se encuentra cerca de «La pequeña taberna» y paso por delante rápidamente. Oigo una voz perfectamente conocida detrás de mí. ―¡Elisa! —me llama. Me giro lentamente y puedo ver a Nacho con …

Continuar leyendo

  Un nuevo modelo bien proporcionado se desnuda frente a mí. Siguiendo los consejos de Toni, esta vez lo he podido elegir yo, y no he tardado en escogerlo masculino de entre un montón de currículos, que había en el despacho de la academia. Me he decido por este, porque lo acompaña de varias fotos, …

Continuar leyendo

El mundo se ha convertido en un pañuelo, que me aprieta alrededor del cuello. Mis alumnos se pensarán que soy tonta, o muda, pues no he pronunciado palabra desde que Luz ha entrado en el aula. No puedo dejar de observarla porque, aunque intento desviar mi mirada, mis ojos acaban fijándose en ella inevitablemente. Está …

Continuar leyendo

El silencio, que sin palabras me cubre, poco a poco va desapareciendo para transportarme a la realidad. Estoy sobre la colcha fucsia con Jaime y Sandra observándome, cruzándose miradas de preocupación. No quiero ser un estorbo para ellos. Me siento una mierda. He entrado inesperadamente en su vida conyugal, y quiero irme de puntillas, sin …

Continuar leyendo