Mi mundo literario
Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras
Al tren, la vida que et separa, ningú sap el què et depara, la infidelitat reiterada no es repara, la Tomasa, per la fuga es prepara. Al primer vagó, seus, la tardor ja entrada et buida la remor dels batecs, la traïció és una punxa afilada que se’t clava, amb un gest et …
Rodona daurada que gira i gira, tomba i toma, cara o creu tan si val, corre de mà en mà i mou, mou tot el que posseïm. Ora, la més preuada de totes les dones, si tu desapareixes l’or del teu cabell ens cegarà, el dur tresor del teu collar és l’enveja del mercat, …
De mi puño naciste débil y temblorosa, ¡tan tímida en un principio! Nunca sobre papel mojado caíste te conservo firme y poderosa en mi vivo recuerdo. No me olvides en mi muñeca de niña traviesa al viento, sin tu nombre no soy yo, no soy nadie, no siento. Mis dedos te recorren sin cansancio caricias …
Cada dia portes un amulet d’absència, terra llunyana i altament enyorada, penjat al bell mig del cor. Bategues com un drap arronsat, polint la pols d’altres, que no et miren perquè ets invisible, malgrat al seu servei estàs. I el sou, minso, quan arriba, l’esquinces en petits tresors que envies lluny de tu, per als …
Este es mi blog desde hace años, empecé a inicios del 2008 con ilusión, constancia y empeño. Hubo momentos en que parecía que lo tenía abandonado pero lo he ido completando, actualizando e incorporando mis creaciones, reseñas e incluso recetas de cocina. Me considero una persona creativa y cuando la inspiración me sopla me abandono …
