El tema del poema és l’assetjament escolar (bullying) que sofreix una xiqueta que es diu Wendy. Treball de la lletra W. Versió en català.
Mi mundo literario
Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras
El tema del poema és l’assetjament escolar (bullying) que sofreix una xiqueta que es diu Wendy. Treball de la lletra W. Versió en català.
Núvols delirants omplen el pati, en un racó, trista i solitària romans a l’espera d’un nou xàfec, una mirada nociva se’t clava… I contra les mans i els peus sembles un fardell d’insults ningú escoltà els teus bramuls que tremolen aterridors i fràgils. Esguerrada com un nyap els brètols t’abandonen sobre el terra moll, la …
A trenc d’alba, sola i buida exclosa d’un món que gira a les palpentes nit i dia, et retrobes amb l’amant. Ulls d’aigua salada, blau-verds despullen l’arruga immòbil d’una falda a pleret, a trenc d’alba, amor complex, adúlter i sobretot còmplice. I a la nit un neguit de silenci del què diran, silencia l’amiga. Afecte …
Mi mundo literario 