Mi mundo literario

Las creaciones literarias bilingües de Helena Sauras

Pel meu orgull

no tornaré a veure el sol,

no sentiré la fina sorra entre les cames,

no tindré mai més la passió,

no em parlarà més el vent…

 

Pel meu orgull

he perdut els cinc sentits:

no et veig quan surt el sol,

no oloro ta aroma,

no tasto el desig,

no et sento a la nit,

no et toco en la foscor.

 

Pel meu orgull

t’he perdut enmig de la pluja

i visc entre les pugnes del cel,

en el paradís de l’oblit.

 

I si hi hagués esperança

de que puguessis tornar.

Jo, orgullosa, no et sabria dir

la paraula PERDÓ

que surt en aquests versos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .

A %d blogueros les gusta esto: